Чибарушка - плошка, чашка
Так говорили прабабушки, то есть слово употребляется еще с начала 20 века.